¿Cuál es la diferencia entre el libro y
la película?
La respuesta puede llegar a ser compleja y extensa. Pero
creo que en un principio se trata de dos lenguajes en el que se narra la
misma historia pero de forma muy diferente.
El libro cuenta la historia de manera más completa, las descripciones que el
autor hace dentro de este, produce en el lector la necesidad de usar su imaginación
para visualizar lo que está sucediendo. Como por ejemplo visualizar a los personajes
o el entorno en el que este se encuentra.
Y la versión cinematográfica se encuentra compuesta por varios elementos que trabajan juntos en la composición del mensaje que recibe el espectador, no sólo a través de la imagen y diálogo sino que también por medio de la música, edición, etc.
Y la versión cinematográfica se encuentra compuesta por varios elementos que trabajan juntos en la composición del mensaje que recibe el espectador, no sólo a través de la imagen y diálogo sino que también por medio de la música, edición, etc.
"El lector" me gustó tanto en el libro como en la película, pero en cuanto a la versión cinematográfica me sorprendió que, a diferencia del libro, no se narren los hechos cronológicamente.
Tomás Barbajelata
No hay comentarios:
Publicar un comentario